周董欧洲宣传《青蜂侠》撂菜英文矮一截

Number of posts : 630 Registration date : 2008-11-25

台北4日讯）据《苹果日报》报道，周杰伦（周董）前天在西班牙宣传好莱坞处女作《青蜂侠》（The Green Hornet），他站在同样175公分、足蹬高跟鞋的金美伦戴雅丝（Cameron Diaz）旁，明显矮一截，而且他英文口误连连，加上他在欧美知名度不够，相形被冷落，亚洲天王顿成“细汉”。

周董在亚洲是超级A咖，今年个人吸金就超过8亿台币（约8千万令吉），但他到好莱坞却是新人，欧美媒体焦点都在金美伦和塞斯罗根身上，两人在记者会上说笑，周董受限英文无法打成一片。

4岁说成4年

38岁的金美伦，昨亮相虽被英国《太阳报》指她满脸细纹，肤质粗糙得吓人，但她心思细腻，看周董晾在旁，特别做球问他“几岁学琴”？结果他紧张结巴回“When I…Four years.”（应为Four years old）。周董在西班牙以中文推销自己：“不管在西方有没有人认识我，我觉得这是一个开始，希望之后大家可以慢慢去听我的音乐。”他昨到德国宣传则说：“除了我重感冒之外，一切都非常美好。”他还当面称赞金美伦很“charming”(迷人)，回过头问她有没有讲错，她不仅回他没错，还加强语气说“Of course”，对她的幽默与自信留下深刻印象

周董欧洲宣传《青蜂侠》 撂菜英文矮一截

周董欧洲宣传《青蜂侠》撂菜英文矮一截